Two Pianos | Alessio Bax & Lucille Chung ID:
Kammermusik
Family Matters
lundi, 03. août 2026
19:30, Eglise de Zweisimmen
Partenaires à la scène, couple à la ville: Alessio Bax et Lucille Chung forment l'un des duos de pianos les plus en vue de notre époque. Sillonnant le monde depuis leur rencontre en 1997 en marge du Concours d'Hamamatsu au Japon, ils ont prévu pour leurs débuts au Menuhin Festival Gstaad un programme alliant œuvres pour deux pianos et piano à quatre mains, pages originales et arrangements, dans une tonalité presque exclusivement latine où Busoni dialogue avec Ravel et Debussy, Poulenc avec le roi du tango nuevo Astor Piazzolla.
{'artists': [{'awards': [],
'instruments': ['piano'],
'name': 'Alessio Bax',
'sort': 0},
{'awards': [],
'instruments': ['piano'],
'name': 'Lucille Chung',
'sort': 1}],
'bus_transfer': {'available': False, 'description': None, 'url': None},
'description': '<p>Partenaires à la scène, couple à la '
'ville: Alessio Bax et Lucille Chung forment l'un des duos '
'de pianos les plus en vue de notre époque. Sillonnant '
'le monde depuis leur rencontre en 1997 en marge du Concours '
'd'Hamamatsu au Japon, ils ont prévu pour leurs '
'débuts au Menuhin Festival Gstaad un programme alliant '
'œuvres pour deux pianos et piano à quatre mains, '
'pages originales et arrangements, dans une tonalité '
'presque exclusivement latine où Busoni dialogue avec '
'Ravel et Debussy, Poulenc avec le roi du tango nuevo Astor '
'Piazzolla.</p>',
'event_id': 9094,
'has_any_future_events': True,
'has_any_ticket_links': True,
'hero_images': [{'alt': 'Alessio Bax & Lucille Chung©Courtesy of the Artist',
'position': 0,
'title': 'Courtesy of the Artist',
'url': '/_cmsbox_backends_/gmf/images/a268de29d2179ca2c5669242cc3f26fa.jpeg'}],
'hints': 'CHF 130/110/70',
'infos': None,
'main_location': 'Eglise de Zweisimmen',
'main_start_date': datetime.datetime(2026, 8, 3, 19, 30, tzinfo=datetime.timezone(datetime.timedelta(seconds=7200))),
'over_title': 'Alessio Bax & Lucille Chung',
'overview_image': {'alt': 'Alessio Bax & Lucille Chung©Courtesy of the Artist',
'position': 1,
'title': 'Courtesy of the Artist',
'url': '/_cmsbox_backends_/gmf/images/500x375/a609fa35867a99243d08dab77a6256ae.jpeg'},
'overview_image_src_set': {'alt': 'Alessio Bax & Lucille Chung©Courtesy of '
'the Artist',
'position': 1,
'title': 'Courtesy of the Artist',
'url': '/_cmsbox_backends_/gmf/images/1000x750/a609fa35867a99243d08dab77a6256ae.jpeg'},
'programs': ['<table class="program442hz">\r\n'
'\t<tbody>\r\n'
'\t\t<tr class="rowComposer">\r\n'
'\t\t\t<td colspan="2"><strong>Ferruccio Busoni</strong> '
'(1866–1924)</td>\r\n'
'\t\t</tr>\r\n'
'\t\t<tr class="rowWork">\r\n'
'\t\t\t<td>Duettino concertante d'après Mozart pour 2 '
'pianos VB B 88 (1919)</td>\r\n'
'\t\t\t<td style="text-align:right;">8'</td>\r\n'
'\t\t</tr>\r\n'
'\t\t<tr>\r\n'
'\t\t\t<td colspan="2"> </td>\r\n'
'\t\t</tr>\r\n'
'\t\t<tr class="rowComposer">\r\n'
'\t\t\t<td colspan="2"><strong>Francis Poulenc</strong> '
'(1899–1963)</td>\r\n'
'\t\t</tr>\r\n'
'\t\t<tr class="rowWork">\r\n'
'\t\t\t<td>Concerto pour 2 pianos en ré mineur FP 61 '
'(version originale sans orchestre) (1932)</td>\r\n'
'\t\t\t<td style="text-align:right;">20'</td>\r\n'
'\t\t</tr>\r\n'
'\t\t<tr>\r\n'
'\t\t\t<td colspan="2"> </td>\r\n'
'\t\t</tr>\r\n'
'\t\t<tr class="rowComposer">\r\n'
'\t\t\t<td colspan="2"><strong>Claude Debussy</strong> '
'(1862–1918)</td>\r\n'
'\t\t</tr>\r\n'
'\t\t<tr class="rowWork">\r\n'
'\t\t\t<td>«Prélude à '
'l'après-midi d'un faune» (arr. pour piano '
'à 4 mains par Maurice Ravel) (1894)</td>\r\n'
'\t\t\t<td style="text-align:right;">12'</td>\r\n'
'\t\t</tr>\r\n'
'\t\t<tr class="rowWork">\r\n'
'\t\t\t<td>«Clair de lune» aus der «Suite '
'bergamasque» (arr. pour 2 pianos par Henri Dutilleux) '
'(1882)</td>\r\n'
'\t\t\t<td style="text-align:right;">5'</td>\r\n'
'\t\t</tr>\r\n'
'\t\t<tr>\r\n'
'\t\t\t<td colspan="2"> </td>\r\n'
'\t\t</tr>\r\n'
'\t\t<tr class="rowComposer">\r\n'
'\t\t\t<td colspan="2"><strong>Maurice Ravel</strong> '
'(1875–1937)</td>\r\n'
'\t\t</tr>\r\n'
'\t\t<tr class="rowWork">\r\n'
'\t\t\t<td>«La Valse», poème '
'chorégraphique M. 72 (version pour 2 pianos)</td>\r\n'
'\t\t\t<td style="text-align:right;">13'</td>\r\n'
'\t\t</tr>\r\n'
'\t\t<tr>\r\n'
'\t\t\t<td colspan="2"> </td>\r\n'
'\t\t</tr>\r\n'
'\t\t<tr class="rowComposer">\r\n'
'\t\t\t<td colspan="2"><strong>Astor Piazzolla</strong> '
'(1921–1992)</td>\r\n'
'\t\t</tr>\r\n'
'\t\t<tr class="rowWork">\r\n'
'\t\t\t<td>3 Tangos (arr. pour piano à 4 mains par '
'Alessio Bax &amp; Lucille Chung):<br />\r\n'
'\t\t\t«Lo que vendrà» (1956)<br />\r\n'
'\t\t\t«Milonga del Angel» extrait de la '
'«Suite del Angel» (1965)<br />\r\n'
'\t\t\t«Libertango» (1974)</td>\r\n'
'\t\t\t<td style="text-align:right;">4'<br />\r\n'
'\t\t\t6'<br />\r\n'
'\t\t\t5'</td>\r\n'
'\t\t</tr>\r\n'
'\t\t<tr class="rowTotal">\r\n'
'\t\t\t<td> </td>\r\n'
'\t\t\t<td style="text-align:right;"><strong>80' '
'</strong></td>\r\n'
'\t\t</tr>\r\n'
'\t</tbody>\r\n'
'</table>'],
'room': '',
'sponsor_info': None,
'start_time_location': [{'location': 'Eglise de Zweisimmen',
'start_time': datetime.datetime(2026, 8, 3, 19, 30, tzinfo=datetime.timezone(datetime.timedelta(seconds=7200)))}],
'ticket_links': [{'is_future_event': True,
'sale_started': True,
'start_time': datetime.datetime(2026, 8, 3, 19, 30, tzinfo=datetime.timezone(datetime.timedelta(seconds=7200))),
'url': 'https://shop.menuhin.ch/fr/event/173767'}],
'title': 'Two Pianos | Alessio Bax & Lucille Chung',
'title2': 'Kammermusik',
'topics': [{'color': '#5BA334', 'position': 1, 'title': 'Family Matters'}]}
Alessio Bax, piano
Lucille Chung, piano
| Ferruccio Busoni (1866–1924) | |
| Duettino concertante d'après Mozart pour 2 pianos VB B 88 (1919) | 8' |
| Francis Poulenc (1899–1963) | |
| Concerto pour 2 pianos en ré mineur FP 61 (version originale sans orchestre) (1932) | 20' |
| Claude Debussy (1862–1918) | |
| «Prélude à l'après-midi d'un faune» (arr. pour piano à 4 mains par Maurice Ravel) (1894) | 12' |
| «Clair de lune» aus der «Suite bergamasque» (arr. pour 2 pianos par Henri Dutilleux) (1882) | 5' |
| Maurice Ravel (1875–1937) | |
| «La Valse», poème chorégraphique M. 72 (version pour 2 pianos) | 13' |
| Astor Piazzolla (1921–1992) | |
| 3 Tangos (arr. pour piano à 4 mains par Alessio Bax & Lucille Chung): «Lo que vendrà» (1956) «Milonga del Angel» extrait de la «Suite del Angel» (1965) «Libertango» (1974) |
4' 6' 5' |
| 80' | |
CHF 130/110/70